中國廚房設備網（http://m.a3251.cn/）  日期：2012.11.13  來源：廚房設備

2011年APEC中小企業峰會于2011年8月29日至31日在成都舉辦，本屆峰會鎖定“成長的力量”這一主題，將深入解讀當前形勢下，中小企業如何抓緊機遇，堅持創新，快速成長，實現產業升級的發展之道，成就中小企業的偉大可能。國務院參事陳全生出席了本次峰會并發表演講，他表示，在中國的四大銀行設立中小企業貸款部，解決不了中小企業貸款難，據目前了解的資料有工農中建四大國有銀行開戶貸款中小企業總數不超過30萬。以下為文字實錄：

陳全生：很高興來參加中小企業峰會，但是讓我講關于產業升級的驅動力，我真是認真的想了一想，究竟是講中小企業呢？還是講產業升級？挺難講的，所以破了個題，總的題目是“成長的力量”。一下機場就看到APEC的會，“成長的力量”。給我分的題目是產業升級的區驅動力大前提是中小企業峰會，怎么把它合作一起，所以我覺得解題是中小企業成長過程中要研究探討中小企業轉型升級的推動力問題。

怎么幫助中小企業轉型升級？這就不是研究中小企業個體如何轉型升級，而是研究中小企業整體轉型升級。而我在這個APEC會上我主要講關于中國中小企業轉型升級談一點自己的看法，這里換了一下概念，把產業升級成中小企業整體的轉型升級，這是宏觀問題涉及諸多方面，談的所有內容全部代表我個人，我是國務院參事以個人參加會議，所以我所講的都只代表個人，不代表政府，講的正確的屬于集體智慧結晶，講的不正確的是屬于個人才疏學淺。

中國中小企業問題有認識問題、體制問題、創新問題、培訓問題、稅收問題、標準問題、法律問題等等，時間關系我撿重點的問題講，認識問題太虛了，實際上是非常實的一件事，我們過去說中小企業繁榮城鄉經濟，改善人民生活，優化經濟結構促進經濟發展，全面建設小康社會，和諧社會加快社會主義現代化建設有重大意義，這是過去的認識，我認為要再認識，只有再認識才能解決剛才前面諸位演講者所提出來的歧視問題，共產黨從革命黨變成了執政黨，它的依靠對象應該增加中小企業主，中小企業主是中國中產階級的主要來源，他們也是社會主義事業的建設者，也是共產黨執政的依靠力量，不能把他們認為是一己力量的執政基礎。因為共產黨領導無產者鬧革命是要把他們變成有產者，而有產者最希望共產黨執政穩定，否則他的財產就要受到影響，他的個人安全就要受到影響，所以最擁護。

人人都是小老板個個都是小業主，中國一定是全面小康社會，其實根本用不了人人，也用不了個個，有三分之一就足以，就全面小康社會了，再認識另一個觀點是中小企業是中國經濟的脊梁，過去我們一直說國有大中企業是中國經濟的脊梁，我認為中小企業是中國經濟的脊梁。這么評價是不是過高了？看看發達市場經濟國家如何評價，美國中小企業法制，只有振興小企業，才能保障美國國家安全和經濟繁榮。